07/03/13

​Prezentacja filmu dokumentalnego „Andy 1817”

​​W dniu 6 marca br. odbyła się prezentacja filmu dokumentalnego „Andy 1817”, autorstwa Hanny Woysław, dziennikarki i reżyser filmów dokumentalnych. Organizatorem pokazu było Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie, we współpracy z Biblioteką Publiczną im. Zygmunta Jana Rumla w Warszawie.

​Honorowym gościem była pani Minister Patricia Beatriz Salas, Chargé d’Affaires a.i. Argentyny. ​Licznie przybyłych gości, członków i sympatyków Stowarzyszenia powitała Dyrektor Biblioteki, pani Mirosława Majewska, która poinformowała o najbliższych planach kierowanej przez nią placówki na rzecz upowszechnienia wiedzy o innych krajach oraz wyraziła zadowolenie z doskonale rozwijającej się współpracy Biblioteki ze Stowarzyszeniem Polsko-Argentyńskim.

​Z ramienia Stowarzyszenia zabrał głos jego Przedstawiciel, dr Eugeniusz Noworyta, który przedstawił Autorkę filmu i omówił historyczny kontekst prezentowanego dokumentu, nawiązującego do okresu walk o niezależność Ameryki Łacińskiej po proklamowaniu niepodległości przez Argentynę (1816), a przed jej uzyskaniem przez Chile (1818).

​Sam film nawiązuje do wydarzenia, utrwalonego w historycznych przekazach jako „przejście przez Andy”, czyli manewru wykonanego przez argentyński Korpus Andyjski w okresie między 12 stycznia i 8 lutego 1817 roku w celu przejścia przez łańcuch Andów z argentyńskiej prowincji Cuyo na terytorium Chile i uderzenia na stacjonujące tam oddziały realistów, wiernych koronie hiszpańskiej. Była to część strategii, jaką realizował generał José de San Martin, aby doprowadzić do końca misję uwolnienia Chile i Peru spod panowania Hiszpanii.

​Kanwą filmu są wspomnienia polskiego pułkownika Walerego Bulewskiego, który wraz z grupą polskich żołnierzy, po klęsce Napoleona, przybył do Ameryki Południowej i włączył się do nowego frontu walki o niepodległość w szeregach wyzwoleńczej armii gen. San Martina. W takich okolicznościach, już u zarania argentyńskiej niepodległości, powstawały zręby polsko-argentyńskich więzi tworząc fundament późniejszych międzypaństwowych stosunków.

​Po filmie, jego Autorka opowiedziała o realizacji filmu i jego bardzo pozytywnym przyjęciu w Argentynie. Odpowiadała też z wigorem i poczuciem humoru na liczne pytania zebranych, którzy z uznaniem przyjęli prezentowany dokument i docenili pomysł nałożenia współczesnej rekonstrukcji na historyczne, wciąż poruszające skalą trudności i poświęcenia wydarzenia. ​Spotkanie zakończyły ożywione rozmowy jego uczestników z Autorką filmu i przedstawicielami Argentyńskiej Ambasady przy lampce argentyńskiego wina.

01/03/13

Seminarium: Stanisław Jakub Skarżyński – 80. rocznica przelotu przez Atlantyk

W bieżącym roku mija 80. rocznica lotu płk. pil. Stanisława Jakuba Skarżyńskiego przez Atlantyk. 8 maja 1933 r., płk. pil. Stanisław Skarżyński przeleciał południowy Atlantyk, docierając maleńkim samolotem RWD 5-bis, ważącym tylko 446 kg do Maceió, a następnie do Rio de Janeiro w Brazylii oraz stolicy Argentyny Buenos Aires, ustanawiając rekord, którego do dnia dzisiejszego nikt nie pobił.

Z okazji tego wydarzenia Instytut Lotnictwa organizuje seminarium pod nazwą „Stanisław Jakub Skarżyński – 80. rocznica przelotu przez Atlantyk”.

Seminarium odbędzie się 8. maja 2013 roku w Instytucie Lotnictwa, w godz. 10:00-13:00.

Celem organizowanego seminarium jest upamiętnienie historycznego wydarzenia jakim był przelot pierwszego Polaka, Stanisława Jakuba Skarżyńskiego przez Atlantyk oraz prezentacja polskich osiągnięć w zakresie rozwoju techniki lotniczej.

Podczas seminarium planowany jest m.in. wykład oraz prezentacja zdjęć nawiązujących do przelotu kapitana Stanisława Skarżyńskiego przez Atlantyk, okazjonalne przemówienia, jak również prezentacja osiągnięć Instytutu Lotnictwa. Będzie to również doskonała okazja do wymiany doświadczeń i dyskusji.

Uprzejmie proszę o potwierdzenie uczestnictwa w seminarium do dnia 26. kwietnia 2013 roku drogą e-mailową: aneta.olejniczak at ilot.edu.pl lub pod numerem tel. (0-22) 846 00 11 wew. 551.

19/12/12

Wigilia 2012

Spotkanie wigilijne z udziałem zaproszonych gości polskich i argentyńskich,
wśród nich Chargé d’affaires a.i. Argentyny w Polsce, minister Carlos Aparicio.
 

06/12/12

100 lat tanga w Polsce

Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie wyraża swoje poparcie dla festwalu organizowanego z okazji stulecia tanga w naszym kraju.

Zapraszamy do odwiedzenia strony organizatora: polskietango.pl

​​​​​​​Warszawa, dnia 22 listopada 2012 r.

List rekomendacyjny​

Niniejszym wyrażam poparcie dla festiwalu Polskie Tango poświęconego rocznicy 100 lat tanga w Polsce i mającego na celu przybliżenie tego wydarzenia, istotnego dla polskich tradycji muzycznych i obyczajowych, współczesnym pokoleniom. Jak sądzę, obchody tej rocznicy przyczynią się nie tylko do popularyzacji tanga w Polsce, lecz także będą atrakcyjną promocją polskiej kultury zagranicą.

Z tych względów, z przyjemnością potwierdzam też gotowość wsparcia realizacji tej inicjatywy przez reprezentowane przeze mnie Stowarzyszenie Polsko – Argentyńskie, którego celem statutowym jest przyczynianie się do rozwoju stosunków polsko – argentyńskich m.in. poprzez organizowanie imprez kulturalnych i sprzyjanie rozwojowi kontaktów z odpowiednimi polskimi i argentyńskimi instytucjami kulturalnymi. Szczególnym motywem naszego zaangażowania jest rola tanga w argentyńskiej kulturze oraz inspiracje i jego związki z polską twórczością muzyczną.

Wyrażam gotowość włączenia się w realizację tego wydarzenia, zwłaszcza poprzez udział członków Stowarzyszenia w obchodach oraz wsparcie działań promocyjnych na rzecz festiwalu na naszej stronie internetowej.

Jestem przekonany, że ta obywatelska inicjatywa, skupiająca pasjonatów, varsavianistów, przedstawicieli środowiska akademickiego i świata nauki, oddanych sztuce i muzyce, będzie znaczącym i atrakcyjnym wydarzeniem kulturalnym, przybliżającym, zwłaszcza młodym pokoleniom, polskie tradycje kulturalne.

Eugeniusz Noworyta
Przedstawiciel Stowarzyszenia Polsko - Argentyńskiego

30/11/12

Pożegnanie Ambasadora Argentyny

W dniu 14 listopada 2012 roku Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie zaprosiło Ambasadora Argentyny, pana Gerarda Manuela Biritosa i Jego Małżonkę na spotkanie zorganizowane przez Stowarzyszenie na Ich cześć w związku z zakończeniem Ich misji dyplomatycznej w Polsce i powrotem do Argentyny.

Spotkanie, w którym uczestniczyli członkowie naszego Stowarzyszenia, miało miejsce w kawiarni „Nana cafe”, na warszawskiej Saskiej Kępie i przebiegło w prawdziwie rodzinnej atmosferze, której sprzyjali właściciele kawiarni oraz jej artystyczny, kameralny wystrój.

W swoim przemówieniu, pan Ambasador Biritos mówił o swej fascynacji Polską i bardzo pozytywnych wrażeniach, jakie zachowa w pamięci ze swej misji w naszym kraju. Nawiązał do 90-letniej rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Argentyną, której obchody odbywają się właśnie w tym roku i obfitują w wiele znaczących wydarzeń, zwłaszcza kulturalnych. Pan Ambasador odnotował też z dużym zadowoleniem utworzenie właśnie w tym jubileuszowym i znaczącym dla polsko-argentyńskich stosunków roku, naszego Stowarzyszenia, które powstało z inicjatywy grupy przyjaciół Argentyny.

W imieniu zebranych pożegnał dostojnych Gości dr Eugeniusz Noworyta, który podziękował Im za pomoc i ogromną życzliwość jaką od początku okazywali Stowarzyszeniu i jego inicjatywom. Na pamiątkę, przedstawiciel naszej organizacji wręczył panu Ambasadorowi upominek od Stowarzyszenia w postaci albumu „Dwory i dworki w Polsce”, zawierającego piękne zdjęcia polskiej, tradycyjnej architektury i polskich krajobrazów, z polsko – angielskim komentarzem, bogatym w informacje o polskiej kulturze i obyczajach, ze specjalną dedykacją, którą podpisali uczestniczący w spotkaniu członkowie Stowarzyszenia.

Serdeczne rozmowy i toasty wypełniły to dwugodzinne spotkanie. Pożegnaliśmy Pana Ambasadora i Jego Małżonkę życzeniami pomyślności po Ich powrocie do Ojczyzny i wyrazami wdzięczności za okazywaną nam przyjaźń.

28/11/12

Inauguracja Stowarzyszenia

Inauguracyjną imprezą, która zapoczątkowała publiczną działalność Stowarzyszenia był pokaz filmu Wojciecha Staronia pt. „Argentyńska lekcja”. Projekcję zorganizowano we współpracy z Biblioteką Publiczną w Dzielnicy Praga Południe m.st. Warszawy oraz Ambasadą Argentyny w dniu 14 czerwca 2012 roku, w siedzibie biblioteki.

Inaugurację zaszczycili swą obecnością Ambasador Argentyny w Polsce, pan Gerardo Manuel Biritos oraz przedstawiciele władz Dzielnicy Praga Południe, z przewodniczącym Komisji Kultury dzielnicowej Rady, panem Ryszardem Kalkhoffem. Przemawiali: pan Ambasador Biritos, Dyrektor Biblioteki, pani Mirosława Majewska oraz przedstawiciel Stowarzyszenia, dr Eugeniusz Noworyta.

Film, przyjęty z dużym zainteresowaniem przez licznie zgromadzoną publiczność, opowiada o polsko-argentyńskich międzyludzkich relacjach we współczesnych warunkach, w rejonie historycznego osadnictwa polskich emigrantów, w prowincji Misiones, w północnej Argentynie.

Po projekcji filmu miało miejsce spotkanie z jego reżyserem, panem Wojciechem Staroniem, który odpowiadał na pytania zebranych oraz opowiedział, w barwny i niezwykle interesujący sposób o realizacji filmu i swych osobistych przeżyciach podczas niedawnego pobytu w Argentynie.

Spotkanie zakończyła lampka wina (argentyńskiego!) i nieformalne, ożywione rozmowy uczestników imprezy.