20.12.2023

Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie · Asociación Polaco-Argentina:  Życzenia noworoczne   

Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie · Asociación Polaco-Argentina 

składa czytelnikom bloga najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia:

Zdrowia Spokoju i Radości oraz Szczęśliwego Nowego Roku!

Dołączamy życzenia otrzymane od JE Alicia Irene Falkowski Ambasador Republiki Argentyńskiej.

 


 

15.12.2023

Polarna Argentyna, czyli mroźna wyprawa na koniec świata



Biała, surowa, dzika i niedostępna. 

Antarktyda to jedyny na świecie kontynent w całości będący parkiem narodowym. Ta mroźna kraina zajmująca obszar ponad 13 mln km2 nieustannie zaciekawia i intryguje podróżników, pasjonatów i wielbicieli śnieżnego bezkresu.

Wśród nich jest Krzysztof Kasprzyk – polski geograf, emerytowany nauczyciel, podróżnik, miłośnik kontynentu latynoamerykańskiego. Do dziś mieszka on w trzech miejscach na świecie, są to: Sopot, El Chalten w argentyńskiej Patagonii i Toronto w Kanadzie.
14 grudnia 2023 roku (czwartek) o godz. 18:30 w Wolskim Centrum Kultury w Warszawie (ul. Działdowska 6) zabrał on odbiorców w magiczną podróż po argentyńskim półwyspie Antarktycznym. W trakcie prelekcji wypełnionej obrazami i dźwiękami Antarktydy prowadzący zaprezentował m.in. film dokumentujący jego 12-dniową podróż z Ushuaia na Ziemi Ognistej w Argentynie do Półwyspu Antarktycznego na argentyńskim statku ekspedycyjnym. Odwiedziliśmy wyspy i kontynent antarktyczny, przekroczyliśmy koło polarne południowe i udaliśmy się z wizytą do stacji polarnych, m.in. argentyńskiej Almirante Brown.
 

Wydarzenie zostało organizowane przez Stowarzyszenie Polsko-Argentyńskie i Fundację Kulturo we współpracy z Wolskim Centrum Kultury.
Patronat honorowy Ambasady Republiki Argentyny w Polsce.











21.11.2023

Zaproszenie Ambasady Argentyńskiej na 16 Międzynarodowy Kiermasz Dobroczynny

Ambasada Argentyńska 
zaprasza na 16 Międzynarodowy Kiermasz Dobroczynny, 
który odbędzie się  w Hali ARENA COS TORWAR, 
przy ul Łazienkowskiej 6A w Warszawie 
w godz. 10-17 w niedzielę 3 grudnia 2023 roku.

 



 

13.10.2023

Wernisaż Wystawy Sztuki Latynoamerykańskiej pod patronatem honorowym Ambasady Argentyny

17 października o godz. 18.00, pod patronatem honorowym Ambasady Argentyny, odbędzie się wernisaż Wystawy Sztuki Latynoamerykańskiej

Szanowni Państwo,

Z przyjemnością informujemy, iż 17 października o godz. 18.00, pod patronatem honorowym Ambasady Argentyny, odbędzie się wernisaż Wystawy Sztuki Latynoamerykańskiej. Podziwiać będzie można dzieła 39. artystów z różnych krajów, w tym siedem wykonanych przez Argentyńczyków. Są to: Agustina Cosulich, Cristian Mac Entyre, Eduardo Mac Entyre, Fabián Carreras, Karina Suarez, Marcos Montenegro y Natalia Volpe.

Zapraszamy do Galerii Retroavangarda, Jerozolimskie Business Park, al. Jerozolimskie146 D w Warszawie.

Wystawa będzie otwarta do 31 grudnia 2023 roku w godz. 11.00-19.00 od wtorku do piątku.

 

Estimados,

Nos complace informar que el día 17 de octubre a las 18:00 horas, bajo el patrocinio honorífico de la Embajada Argentina, tendrá lugar el vernissage de la Exposición de Arte Latinoamericano. Se expondrá obras de 39 artistas de diferentes países, siete de ellas de artistas argentinos: Agustina Cosulich, Cristian Mac Entyre, Eduardo Mac Entyre, Fabián Carreras, Karina Suarez, Marcos Montenegro y Natalia Volpe.

Los esperamos entonces el 17 de octubre en la Galería Retrovangarda, Jerozolimskie Business Park, al. Jerozolimskie 146 D en Varsovia.

La exposición permanecerá abierta hasta el 31 de diciembre de 2023 (11:00h – 19:00h de martes a viernes).

 
Sección Cultural
Embajada Argentina
Varsovia
T: 22 617 60 28
Página web: www.epolo.mrecic.gov.ar

 



 

 

30.04.2023

Martha Noguera w Polsce

Wybitna pianistka argentyńska Pani Martha Noguera podczas swojego tournée pianistycznego po Europie zawitała również do Polski. Pianistka podczas swoich recitali i koncertów rozsławia przede wszystkim muzykę i utwory naszego rodaka i mistrza Fryderyka Chopina. Wielbiciele muzyki klasycznej podczas koncertów mistrzyni we Włoszech, Austrii, Polsce a następnie Sardynii mieli okazję wysłuchać również utworów Mozarta, Beethovena i Alberto Ginastery – argentyńskiego kompozytora. Martha Noguera jest jednym z niewielu artystów na świecie, którzy umieją zagrać wszystkie utwory Chopina z pamięci. Za promowanie muzyki Chopina w szczególności w Argentynie ale i na całym świecie Martha Noguera została odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Podczas pobytu Pani Marthy w Warszawie i Konstancinie-Jeziorna królował Chopin, Ginastera i Beethoven. Wielbiciele muzyki klasycznej, członkowie i sympatycy Stowarzyszenia Polsko-Argentyńskiego mieli okazję wysłuchać dzieł kompozytorów osobiście jak również w Radio dla Ciebie na częstotliwości radia oraz obejrzeć w serwisie YouTube RDC. Nie zabrakło też spotkania Marthy Noguery z członkami i sympatykami Stowarzyszenia Polsko-Argentyńskiego zorganizowanego przy współudziale Służewskiego Domu Kultury, gdzie mogły się odbyć rozmowy kuluarowe z Panią Marthą. Podczas rozmów odżyły wspomnienia i przyjaźnie. Pani Martha po raz kolejny wprowadziła w kulisy środowisk artystyczno-muzycznych oraz dalszej współpracy z organizacjami i towarzystwami muzycznymi, możliwościach rozwoju i propagowania muzyki również przy poparciu Stowarzyszenia Polsko-Argentyńskiego. Można było się dowiedzieć od Pani Marthy  jak ciężką pracą jest gra i ćwiczenia na fortepianie „okupione brakiem zasłużonej kolacji czy przerwy na kawę” czy też co anegdotycznie składa się na sukces „10% talentu 30% spotykać przyjaznych ludzi w odpowiednim czasie a reszta to ciężka i systematyczna praca”. Dowiedzieć się można było, że Pani Marthcie towarzyszą zawsze dwaj mężczyźni: Chopin i Beethoven.

Martha Noguera jest założycielką i prezesem Fundacji Chopiniana w Buenos Aires. Fundacja organizuje festiwale pianistyczne, które odbywają się co pięć lat, którego dyrektorem jest Pani Martha.

Autor artykułu pt. „Fundacja Chopiniana” (tłum. z jęz. hiszp. Zofia Ratajska) w publikacji „200 lat obecności polskiej w Argentynie” tom studiów z okazji 100. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską i Argentyną pod redakcją Jerzego Mazurka, Warszawa 2022. http://chopinfederation.pl/  https://chopin.nifc.pl/pl/chopin/instytucja/70_fundacion-chopiniana

Przygodę z fortepianem rozpoczęła jako pięcioletnia dziewczynka pod okiem włoskiej pianistki Iris Romaro de Waldbott von Bassenheim. Zadebiutowała w wieku 11 lat. Za ukończenie Narodowego Konserwatorium Narodowego „Carlos López Buchardo” w Argentynie otrzymała pierwszą nagrodę i złoty medal. Następnie kształciła się u Eugenio Buresa, Francesco Amicarelli, Celii Bronstein oraz Luisa La Via. Otrzymała zaproszenie do USA celem podjęcia studiów w Southern Methodist Uniewersity w Dallas pod kierunkiem profesora Aleksandra Uninsky’ego (zwycięzca II Międzynarodowego Konkursu im. Fryderyka Chopina w 1932 roku). W 1972 roku uzyskała stypendium na studia u Ilony Kabos w Londynie, a od 1980 kształciła się w Warszawie u słynnego profesora Jana Ekiera.

Początki międzynarodowej kariery od 1967 roku obejmowały występy w Hiszpanii, Belgii, Holandii, Niemczech oraz w Polsce z Orkiestrą Filharmonii Narodowej. W 1981 roku odbyła tournée z orkiestrą kameralną Saint Gallen po Szwajcarii i Niemczech. Koncertowała we wszystkich krajach Ameryki oraz Europy ze światowymi orkiestrami oraz jako solistka. W Argentynie i Polsce blisko współpracowała z wybitnym dyrygentem Stanisławem Wisłockim. Stały repertuar artystki to 32 sonaty Beethovena, Dzieła Wszystkie Chopina (176 w 7 recitalach) i Maurice’a Ravela. Nagrania w wytwórniach RCA i Artenova BMG. Prowadziła kursy mistrzowskie w Hiszpanii, Szwajcarii, Austrii i Włoszech. Członek jury międzynarodowych konkursów.

 





Autor zdjęć Michał Starosta - archiwum własne.

Martha Noguera odwiedziła przy okazji pobytu w Polsce park i tężnię w Konstancinie i spotkała tam malarza Tymka Kokczyńskiego (ich wspólne zdjęcie na tle jego obrazów zamieszczone zostało poniżej).


Autor zdjęć Maria Wójcik-Korpała - archiwum własne.